Ny roman · Forlaget BearWithMeA new novel · BearWithMe Publishing

GENNEMBRUDDETTHEBREAKTHROUGH

– Med hjertet i skyerne– Heart in the Clouds

Hvornår glemte du din barndomsdrøm?When did you forget your childhood dream?

En moderne filosofisk fabel i ånd med Jonathan Livingston Havmåge og Den lille Prins – om at finde vej til sig selv. A modern philosophical fable in the spirit of Jonathan Livingston Seagull and The Little Prince – about finding one’s way back to oneself.

Omslaget til Gennembruddet – Med hjertet i skyerne af Thomas Bjørn: skyer over havet i solnedgang Cover of The Breakthrough – Heart in the Clouds by Thomas Bjørn: clouds over the sea at sunset
ForfatterAuthor
Thomas Bjørn
ForlagPublisher
Forlaget BearWithMeBearWithMe Publishing
Genre
Filosofisk fabelPhilosophical fable
Format · PrisFormat · Price
Paperback · 189 DKK
UdkommerRelease
Start 2027Early 2027

BagsidenThe story

Hvornår glemte du din barndomsdrøm?When did you forget your childhood dream?

ELAINE

Elaine har gjort alt rigtigt. Topuniversitet. Karriere i investeringsverdenens absolutte elite. Og alligevel har hun aldrig følt sig mere fortabt. Først da livet brutalt minder hende om hendes forgængelighed, tvinges hun til at lytte … til sin krop, til sig selv.

Elaine has done everything right. A top university. A career in the absolute elite of the investment world. And yet she has never felt more lost. Only when life brutally reminds her of her mortality is she forced to listen … to her body, to herself.

MARK

Mark er havnet i en hverdag, han aldrig rigtig valgte. Det tekniske arbejde er en sikker levevej. Og sjælløst. Men et gammelt minde rører sig et sted dybt inde; en drøm fra dengang han var dreng og verden stadig var fuld af muligheder.

Mark has ended up in a life he never truly chose. His technical work provides a secure living. And is soulless. But an old memory stirs somewhere deep within him; a dream from when he was a boy and the world was still full of possibilities.

DRENGENTHE BOY

Og så er der drengen. Han lever i sin fantasiverden, går på æblerov i storvildtjægerens have. Indtil et fald fra æbletræet kaster ham ud i de voksnes verden på en måde, han aldrig kunne have forestillet sig.

And then there is the boy. He lives in his world of imagination, stealing apples from the big-game hunter’s garden. Until a fall from the apple tree throws him into the adult world in a way he could never have imagined.

Tre liv. Tre veje. Tre fald. En gammel flyvemaskine. Ét magisk møde samt to gennembrud, hvoraf det ene viser sig at være noget lidt andet end forventet. Og den gyldne humlebi, der sender dem ud på en rejse gennem tid og rum, fra Skandinavien til England, fra Valletta til New York og det uendelige Universum.

Three lives. Three paths. Three falls. An old airplane. One magical encounter and two breakthroughs, one of which turns out to be something rather different from what was expected. And the golden bumblebee, which sends them on a journey through time and space, from Scandinavia to England, from Valletta to New York and into the endless Universe.

En moderne filosofisk fabel i ånd med “Jonathan Livingston Havmåge” og “Den lille Prins” – om at finde vej til sig selv.

A modern philosophical fable in the spirit of ‘Jonathan Livingston Seagull’ and ‘The Little Prince’ – about finding one’s way back to oneself.

Det er et moderne eventyr om mod, død, kærlighed og om at beslutte sig. Og der er en flyver med – naturligvis.

It’s a modern fairy tale about courage, death, love and making up your mind. And there’s an aviator in it – naturally.

Thomas Bjørn
Gennembruddet – omslag The Breakthrough – Heart in the Clouds – cover

Køb bogenBuy the book

Tag med på rejsenCome along for the journey

Thomas Bjørn

Om Thomas BjørnAbout Thomas Bjørn

Pilot. Eventyrer. Og nu forfatter.Pilot. Adventurer. And now author.

Jeg har brugt mere end 20 år på at bygge high performance teams. I store transformationer og mission-critical projekter, hvor det virkelig gjaldt.

Og så flyver jeg. I et næsten 80 år gammelt enmotors fly. Min længste tur var 10 uger og 10.000 km alene over bjerge, hav og Middelhavets blå himmel. 27 lufthavne. Én rygsæk. Masser af tid til at tænke.

Sommeren 2026 skulle jeg krydse Atlanten. Et havari på Island satte en stopper for det. Denne gang. Drømmen flyver stadig.

Gennembruddet er min første roman. Mine to store litterære forbilleder er Antoine de Saint-Exupéry og Richard Bach. Begge piloter. Begge skriver om mod, frihed og at følge sit hjerte. Præcis det, jeg selv forsøger at gøre.

I have spent more than 20 years building high-performance teams. In large transformations and mission-critical projects, where it really counted.

And I fly. A single-engine aircraft that is almost 80 years old. My longest trip was 10 weeks and 10,000 km alone over mountains, sea and the blue Mediterranean sky. 27 airports. One backpack. Plenty of time to think.

In the summer of 2026 I was set to cross the Atlantic. An accident in Iceland that wrote off my plane stopped me. This time. The dream is still flying.

The Breakthrough – Heart in the Clouds is my first novel. My two great literary role models are Antoine de Saint-Exupéry and Richard Bach. Both pilots. Both writing about courage, freedom and following your heart. Exactly what I try to do myself.

Fra logbogenFrom the logbook
FlyAircraftOY-EFB · Cessna 140 · fra fabrikken 20. juli 1946 (totalskadet på Island juni 2026)
Købt juli 2026: N77388 · Cessna 120 · fra fabrikken 9. dec. 1946
OY-EFB · Cessna 140 · left the factory 20 July 1946 (written off in Iceland, June 2026)
Bought July 2026: N77388 · Cessna 120 · left the factory 9 Dec 1946
Længste soloturLongest solo trip10 uger · 10.000 km · 27 lufthavne10 weeks · 10,000 km · 27 airports
Næste målNext goalAndet verdensrekordforsøg på at krydse Atlanten i et enmotors fly fra 1946Second world record attempt to cross the Atlantic in a 1946 single-engine plane
På jordenOn the ground20+ år · 1.000+ medarbejdere ledet · 30+ nationaliteter20+ years · 1,000+ people led · 30+ nationalities

/The Bear Pilot

Thomas Bjørn holder foredrag for et publikum i en historisk sal

ForedragTalks

Fra cockpit til corporateFrom cockpit to corporate

Mine foredrag handler om, hvordan mod, mål, beslutsomhed, vedholdenhed og hjerte ikke bare skaber eventyr i luften, men også high performance på jorden.

Jeg håber, at dem der lytter, går derfra med følelsen af, at de faktisk kan mere, end de tror. At high performance ikke kun er for “de andre”. Og at mod ikke er noget man har, men noget man kan vælge.

My talks are about how courage, goals, decisiveness, persistence and heart create not just adventure in the air, but high performance on the ground.

I hope the people who listen walk away feeling that they can actually do more than they think. That high performance isn’t only for “the others”. And that courage isn’t something you have, but something you can choose.

De Fem KræfterThe Five Forces

  1. 01Vision & målVision & goalsFremdriftThrust
  2. 02Mod & tillidCourage & trustOpdriftLift
  3. 03BeslutsomhedDecisivenessHandlingAction
  4. 04Udholdenhed & vedholdenhedEndurance & persistenceBrændstofFuel
  5. 05Empati & hjerteEmpathy & heartDen femte kraftThe fifth force

For organisationer og ledereFor organisations and leaders

Har du mistet modet, Morten?Have you lost your courage, Kevin?

Sådan skabes High Performance Teams med højde, retning og modHow to build high-performance teams with altitude, direction and courage

Flyveeventyr og erhvervscases oversat til ledelse for teams, der arbejder under pres. Praktiske modeller, deltagerne kan bruge direkte i deres projekter.

Flying adventures and business cases translated into leadership for teams working under pressure. Practical models participants can use straight away in their projects.

Læs mere på thebearpilot.com →More on thebearpilot.com →

For alle aldreFor all ages

Vil du med på eventyr, Emma?Want to join the adventure, Emma?

Sådan skabes mod og motivation med højde og retningHow to find courage and motivation with altitude and direction

Enkle mentale modeller og billeder til at finde mod og motivation, når livet er svært. Fra små hverdagsmål til store livsmål.

Simple mental models and images for finding courage and motivation when life gets hard. From small everyday goals to big life goals.

Læs mere på thebearpilot.com →More on thebearpilot.com →

Scener bl.a.:Stages include: EAA AirVenture Oshkosh 2026 Frederiksberg SlotFrederiksberg Palace FOF – åbne foredragFOF – public talks

Skal dit team have mere mod og handlekraft?Does your team need more courage and drive?